米兰德比,又或者称“圣母德比”,德比的两个主角是来自意大利米兰城的两家足球俱乐部。
这两家足球俱乐部一个叫“Associazione
Calcio
Milan”,一个叫“Inter
Milan”。
根据国内的翻译习惯,通常将前一个米兰翻译成“AC米兰”。这其实没什么不妥,相比翻译成“米兰联队”,后者更容易出戏。另一个“国际米兰”就很好解释了,他们从米兰分裂出去建立新队的初衷,就是要建立一支可以容纳百川,一个属于全“INTER”的足球队。
所以一直以来,AC米兰的球迷一直在强调自己是唯一的米兰,而国米的球迷则觉得自己不应该仅限于一个小小的城市,又或者一个踏入地中海的国家。
在两队的历史上,都曾有令其他俱乐部极其眼红、却又永远达不到的成就。
AC米兰获得过意甲冠军、意大利杯冠军、意大利超级杯冠军、欧冠冠军、欧洲优胜者杯冠军、欧洲超级杯冠军和丰田杯(洲际杯)冠军;国际米兰获得过意甲冠军、意大利杯冠军、意大利超级杯冠军、欧冠冠军、欧洲联盟杯冠军和丰田杯(洲际杯)冠军,在荣誉的数目上虽然米兰略胜一筹,但实际也是互不相让。
明年就是米兰建队一百周年,在这九十九年中,两队都有辉煌的时刻,在辉煌的时刻也都是打遍欧洲无敌手。
无论是米兰三剑客时代,卡佩罗时代,还是国米的梅阿查时代,大国米时代,两支来自同一座城市的不同米兰向全世界展现出这座历史悠久的城市竟可以培养出两支风格完全不同,信仰完全不同却同样可以冠绝欧洲的足球队。
在国际上两支球队争芳斗艳,在国内更是催生了全世界最著名的米兰城德比!
事实上在意大利,至少有六个城市存在德比大战。而只有米兰德比,成为了全世界最闻名的德比,没有之一!
与罗马德比,格拉斯哥德比或者马德里德比不同的是,米兰德比更像是一场家族内部的拔河比赛。它是一场荣誉之争,而不是一场内战!米兰德比背后的球迷支持两队的原因不存在郑智问题、社会问题或者某些宗教上的分裂。
米兰德比,仅代表荣誉!
1945年老莫拉蒂接手国米,为蓝黑军团打造出无与伦比的大国米时代。五十年后,莫拉蒂三子石油大王马西莫.莫拉蒂接手了国米,而他第一件要做的事就是重振父辈时代的荣光。
自接手国米之后,急于求成的莫拉蒂得到了特隆凯蒂的支持,开始斥资在转会市场上购买球星,打造一支拥有豪华球星的俱乐部。
罗纳尔多就是被他天价购入,这样的政策也让莫拉蒂在上赛季吃到了点“甜头”。联盟杯的冠军让莫拉蒂信心倍增,他这赛季买来曾在米兰
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共4页