第一卷 第一话糟糕、要死了啊我

网译版转自蜃楼翻译屋吧

翻译：海市蜃楼谁不识

=============

真内零

眼神令人害怕的不良。

转生到异世界，被精灵们敬仰着。

精灵们（小家伙们）

背着岩石或火柴的精灵。最喜欢零。

古蕾丝（古丝公）グレイス

奥芬王国的第二王女。

有『啊哇啊哇』的口头禅。

埃尔齐／埃尔爷エルジー

住在卡兰特镇的锻造匠人。

莉莉リルリ

跟随古蕾丝的女仆。虽然服从于主人，但有着不为人知的一面。

爱玛黎丝（爱玛公）アマリス

奥芬王国的公主骑士，是古蕾丝的姐姐。是不顾前后的性格。

============

「喂、喂，那是真内零啊」

「传说连黑道都会绕着走的那个吗。不妙——，眼神超恐怖」

「才不对，他的后台是黑道啊」

切。我听得到啊可恶。只是从学校回家就这样吗。

我只是普通地走着道路上，不过身后跟着几个貌似跟班的家伙。

尽管生气，我还是直接走过了偷偷摸摸对话着的男人身边。我还以为跟在我身后的家伙们也会无视他们，跟在我后面……。

但事情没有那么顺利。我的跟班们居然缠上了低声说着传言的家伙们。

「喂！你们干嘛看这边！？啊啊！？」

看来他们没能忍住。

别去管一个个无关紧要的家伙啊。他们这不是明显在害怕吗。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共4页