也不会有什么改变，因此即使在短短三日之内就将迎来死亡，我也并不在意，但要作出预言，对我来说则很让人头痛。

——内田百闲《件》

据闻，神户地区生“件”，语曰：听其言者须信之，于三日内食用小豆饭或“荻饼”，则可免于在空袭中遭难。

——《三月间流言蜚语》

不知件这种生物将会在何处出现，总之，件是必定会出现在某处作出预言的，预言的内容包括流行病的袭来和战争的爆发。这种怪物据说是一种像人的牛，预言即将到来的不幸，并且将应对不幸的方法传授给人们，之后就会死去。件这种生物寿命不长，一般四天或五天，最长不过七天左右就会死亡。也不知件所传授的这种方法是从何处传来，现已十分流行，每家每户都会悬挂蒲包，或准备特殊的食物。

——樱田胜德《松浦群岛》

早在我的青年时代，曾有一名男子背着一个包袱四处走家串巷，据说包袱里面装的是“件”的遗骸。他到处分发一枚纸片，以此讨取大米或金钱。纸片上是用木版印刷的红字，内容是：

“件对彼女子口出一语，曰：丰年不足七年。此后即毙。”

字下面还画着人面兽身的“件”的模样。在我出门在外的时候，这名男子来到家中，留下了这枚纸片，家人亲眼见到了男子包袱里装的干货一般的东西，据家人说，那东西跟小猫差不多大。从纸片上印刷的内容推测，这个所谓的“件”，应该是人类母亲所生，除此之外一无所闻亦一无所见，情况一概不明。

——《西播磨昔话集》

件（灵）

为牛所生，能解人语，所说的一句话必定准确无误，故有“如件所述”（译注：件の如し，意为“如上所述”，信件、合同或证明中常用来作结尾词）之俗语，现九州、中国地区仍时有其传言。诞生后只能生存四五天，所作预言多与流行病或战争有关。

——《综合日本民俗词汇》

看来您没有明白预言的意思啊。

不管想出多少办法，用尽多少手段，也无法阻止它的发生，这就是预言。

——TORIMIKI《帕西法厄的宴会》

就这样，在听完件大人的预言之后，那个孩子说：“我会征服这个世界的，我会让大家放心的。”

——《白夜行》

4

“希望之峰学院喜欢瞎操心，他们太过于热爱希望，因此对这个没

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第6页 / 共15页