第一卷 第1章

「慢死了！我可是很讨厌宫本·武藏的喔。」

说出这句话的是和雪人同年纪，一头金色长发微微如波浪般摆动的少女。

她似乎真如她所说等得不耐烦，竟将手上的长剑如拐杖一般抵着地面。

「我这算早了吧？毕竟我本来想时间抓到分秒不差才登场耶。」

雪人耸了耸肩，回答少女的质问。

不过对于她讨厌宫本武藏这一点，雪人其实也相当认同……

「——等等，你为什么会知道武藏这个人？」

武藏确实是个名声响亮的大剑豪，可是再怎么样也不可能有名到异世界才对。

「当然知道啊，还不就是你翻译的吗？」

「……是这样啊。」

在这个随时都有奇怪东西掉落的世界中，有一些用雪人懂的语言写成的书籍。雪人以前是为了练习这个世界的通用语，现在则是当成一门生计，从事这些书籍的翻译。

所以就算她知道，也没什么好大惊小怪的。

看到雪人露出一副恍然大悟的表情，她先是无奈地耸了耸肩，下一秒却露出相当开心的笑容。

「针对法术原理和武器附加解说的书籍也很有趣喔，你原本的世界还真厉害呢。」

「听到你这么给我面子，我也很高兴啊。」

虽然说得一副轻描淡写的样子，但雪人是真的很开心。

即使并非自己的功劳，不过听到故乡受人称赞让他感到很骄傲——不过这个贵族大小姐会跑去看剑豪小说，这一点倒是蛮出人意表就是了。

「我认为身为翻译的你值得受人尊敬——但是我很讨厌身为战士的你。」

「看来你是那种先给糖果再给鞭子的性格呢……」

一开始还赞赏有加，结果马上一口气跌落谷底，这让雪人不禁愣住并如此喃喃自语起来。

不过少女对此丝毫不在意，若无其事地接着说：

「还有，我认为你的字写得太可爱了，难道不能写出更有男子气概的字吗？你那种字简直糟蹋了旁边的插图耶。」

「我就是写不出来啦，你管我！」

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共18页