网译版转自轻之国度

图源：牧野诗歌

翻译：牧野诗歌

「呀啊啊啊啊啊啊啊啊！」

在某个国家的一间餐厅里，这样的尖叫声回响着。然而这家店中，对发出尖叫的女人那悲痛的哀叹，一个作出反应的人都没有。

尖叫声传出的正当时，店里的灯火全部被熄灭，伴随着欢欣的音乐，一份蛋糕正被送到靠窗席位的夫妇桌上。

店里的所有人正在为这对幸福的情侣送上充满温情的掌声，为了纪念交往一年的纪念日，这对夫妇特意选择了在这家听说在全国也能排前几名的高级餐厅来度过今晚。虽然包括我在内，店里的大家都只是偶然当场见证了二人的幸福时刻，但在我们的掌声中寄托的毫无疑问也是真诚的祝福。

说起来也正因为这样，包括我在内的店内在场的所有人，都把那一声女性的尖叫当作是某人感动到极点而发出的欢喜之声了。

但是，我们在那叫声发出的时间点，原本应该是会产生怀疑的。因为那声音，分明来自于比正运过去蛋糕的邻窗席要远很多的后方。

那是从店的里侧发出来的声音。

蜡烛的光芒伴随着烛焰摇摆着的同时，蛋糕被放在了夫妇身前（情侣）的桌上，温暖的鼓掌声变得更强，而店内的灯火也随之再度点亮。

和被祝福的窗边二人不同，在餐厅的里侧却能感觉到一股不知怎么十分不安定的气息。于是我一边端起晚餐后的茶，一边回头看过去。

「真的假的……？」

不禁打了一个寒战。

因为太过受冲击，差点茶杯都要从手中落下。

因为离正庆祝的座席非常远的餐厅里侧某处沦为了一副凄惨的场面。

一位美丽的女性横卧在地。白色的洋服被染成了赤红，看上去有着与三星级高端餐厅相匹配的上档次的地毯上同样被染上了红色，那片红色还在缓缓向四周扩展，侵蚀着地毯依然干净的部分。

我们在那时总算意识到了。

我们偶然当场见证了一件极其麻烦的事情。

—

「是谁从后边贴过来抱住人家，然后摸人家的胸部了呀！」

地上横卧的女人站起来之后，这样抱怨道。

&

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共10页