短篇 Akihabara四糸乃篇
网译版转自轻之国度
翻译惰性大发的某罗
「哇……」
从车站的电器店街口走出来之后,四糸乃那双碧蓝的双眼不禁睁圆。
身穿浅色的连衣裙,把一个帽檐很宽的草帽戴到眼眉处的娇小少女。如同蓝宝石般的双眸以及蓝色的头发、雪白的肌肤。此外在她的左手上还套有独特的兔子玩偶。
『噢—、这里就是秋叶原吗—!真是不得了啊—!』
说着,套在左手上的玩偶『四糸奈』不停地张开嘴巴发出尖锐的喊声。
「好多……人、呢……」
进行回答的四糸乃则是来回东张西望着。
没错。士道他们两人加一只(?)利用周末时间过来参观秋叶原。
士道站在四糸乃的旁边,轻轻地拍了拍四糸乃戴着帽子的脑袋。
「那么,我们出发吧」
「好、好的……!」
四糸乃点了点头。士道为了避免让四糸乃跟不上自己的步速,在晚了一拍后才开始向前前进。
「对不起,士道先生……因为我的任性才……」
就在行走的过程中,四糸乃用若隐若现的声音说道。
「你不用在意哦。应该说四糸乃能够坦率地说出自己的想法反倒让我很高兴呢」
「啊、啊呜……」
士道回答后,四糸乃则是害羞地把帽檐往下拉了拉。士道一边苦笑着一边继续前进。
士道、四糸乃还有『四糸奈』来到这个地方是为了得到某一本书。
貌似是四糸乃所喜欢的在每周日早上播放的魔法少女动画在几天前发售了公式设定集……自己家附近的书店里全部都卖光了,因此无法买到手。
虽说是幼女向动画,不过那也是动画。在秋叶原的话或许还有存货,于是便来到了这里。
「嗯,看起来这家还不错。我们进去看一看吧」
士道在看起来像是一家动画专卖店的面前停了下来。
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共2页