上,自己和她并没有什么不同。只不过是分毫之差(原文:纸一重,意为毫厘之差)、只不过是运气好坏、只不过是骰子骰出的点数不同罢了。
正因为如此,她还在“固执”,再也没有比这更激励人的事了。
没有被压跨。自己也好,她也罢。
“……果然,最开始的时候教一些什么,是很重要吧。”
“怎么说呢。我觉得这样的话没有什么意义吧。”
虽然我没有要否定那个孩子的努力的意思。
妖精弓手对着惊讶地皱起眉头的女神官轻轻地挥了挥手。
“不管教什么,做蠢事的人还是会做的吧?”
“但是不教的话,不就不知道怎么做是不行的了吗。”
比如……比方说,对,总有些什么。
不能沉迷于聊天,也不分前卫和后卫。虽说是一条道路,但也不能不警戒后方。而且,不能因为是哥布林而轻视敌人。
现在想起来……那个第一次冒险获得的教训,真的是非常非常多。
“啊,不是这样的哦。并不是在否定别人的努力。只是……”
是不知如何招架女神官沉闷的表情,妖精弓手故作轻松地挥了挥手。
“因为不听别人说话的人,是绝对不会听的。比如说,像矿人什么的……”
“喂,喂!我听到了哦,长耳朵。”
越过妖精弓手的肩膀,慢吞吞又低沉的嘟囔声从长椅子后面飞了过来。(得意得)微笑着的她,一脸得意地摇着长耳朵。(这里原文连用にんまり和得意気两个词,词义重复,故只用一次)
“我已经说的(足够大声)让你听得到了,如果听不到的话就困扰了呢”
她回过头来,只见矿人道士抓住长椅子的椅背,瞪大眼睛盯着她。
虽然是白天,脸上却泛着红色,是因为喝了酒的缘故吧。话虽如此,既然是矿人,那倒不如说是理所当然的。嗝,他故意打了个酒嗝,妖精弓手则是轻轻地咳嗽了一下。
“话说,森人会听别人的话吗?”
“哎呀,至少比起矿人来(森人的)耳朵更好哟。”
“嚯嚯,铁砧也懂得讽刺了呐。”(原文:皮肉も通じん,意为讽刺
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共14页