第一卷 《第六章——魔花姬的嘲笑》

【注①：盖欧鲁多的「本大爷」原文是「俺」，但根据吾辈理解的性格翻成那样了，跟基欧的自称感觉不一样，是嚣张的口气】

【注②：迪娅多菈对魔界者的称谓都是「お前」，前面翻成「你这家伙」代表些许有余，后面翻成「你」是代表那种抑制的愤怒】

【注③：拉芙拉西娅很多话的后面都是「あける」结尾的，意思是「给，为」之类的意思，但跟同时也含有着「赐予」的意思，11区那边一般只对自己亲近的人或者讨厌的人或者比自己地位低的人使用，嘛……毕竟用词有点不礼貌。因为中文肯定不能那么翻，所以在这里指出来一下】

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

旁观着魔兵们统帅者之一的盖欧鲁多被黑蔷薇之链锁捕住而不能动弹的模样，同时我们赶忙向防壁奔跑过去。

我们从后方袭击向包围着树精灵村魔兵们，没有在意人数的不利，一口气闯入魔兵们之中。

另一方基欧通过风灵传达的信息也被村中的人接收到，他们配合着我们在防壁旁边发射箭矢、释放魔法、用荆棘和树根绊住魔兵们。

树精灵的基欧和菲欧就算边跑边拉弓射箭，也是百发百中的高手。

向大地倾诉的话就会有贯穿魔兵足之枪；

向风倾诉的话就会有横砍魔兵首级之刃。

我和克里斯汀娜也手持着长剑进行攻击，众人一路前行，渐渐地接近了防壁。

「大家，还有少许就到村子了。不要松懈一口气闯过去！」

「噢～！」

基欧向身后回头鼓励着同伴，所有人都用洪亮的声音回答着。

从心情亢奋的即刻回应中，可以得知他们团结之坚固。

从地面冒伸出来的荆棘和树木虽然妨碍着魔兵们，但并未妨碍我们，前行路上林立的众木也在我们靠近时自然而然地向左右两侧退去，为我们让出了宽广的道路。

以几只踢倒树木、除掉荆棘，跳跃着朝这里袭击而来泽尔托为目标，我激起着魔力。

「力之理啊 倾听吾之声 化身众箭射击吾眼之前的敌人吧 源能箭雨（EnergyRain）！」

只见从我举起的左手处放出二十根纯魔力箭矢，指向空中的泽尔托们。

在蒙着月光薄纱的夜之黑暗中，

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共7页