/>
“你足以做穆法提了。”胡马木笑道:“我应当向总督请求,将你调为穆法提。”
“我才不做穆法提。”史信道:“整日忙于整顿军纪、解读柯兰经,甚至还要关切士兵生活,有甚意思?烦也烦死了。”
“话可不是这样说。”胡马木道:“穆法提十分要紧,可不能轻视。”
“我并不是轻视穆法提这个官职,只是觉得自己做不了。”胡马木大约身为大食人、虽能说流利汉话但说话思维仍与汉人不同,将他的话理解为穆法提这个官职不重要。史信可不敢被别人认为这样想,急忙辩解。
“史信,不是我说,你应当多读读柯兰经。”胡马木又道:“柯兰经是一本非常伟大的书,你能从中学到很多东西。即使你不想进一步学习,熟读经书对你与我们大食将领交流也很有好处。”
“我在认真学。”史信又辩解道。他可不是在扯谎。史信明确知晓柯兰经有多重要,也确实在努力学习,可他从小就读不进去书,更别提用大食文书写、在他看来很凌乱的这本经书了。每次翻开看两眼就会走神,看一上午也看不完一页。
“你学习的速度太慢了。”胡马木又道:“我知道你每日都会翻越柯兰经,但别人不知道。返回谷口后,总督提起一句经文你却听不懂,一定会对你心生不满。”
“我明白。”史信点点头,又问道:“胡马木,你可有便捷的学习经书的方法?”
“便捷学习经书的方法?”
“就算是大食人,也不可能个个都热爱读书吧。可我见到所有将领都对经书耳熟能详。”
“这是因为自小的环境所致。大食人从小就听父母偶尔提起经文,说起经书中的故事;来到教堂也会听到讲经。这样日积月累即使不识字也会对经书内容很熟悉。”
“真的没甚便捷法子?”史信仍不甘心,追问道。
“没有。”胡马木摇头。
“那我只能以后更加努力了。”史信说了一句。
“你……”胡马木又要出言,看样子是要再劝他多读经书;史信不耐烦听,立刻转移话题:“按照现在的速度,恐怕不能及时赶到谷口。”
“我也想过这个问题。”胡马木的注意力果然被吸引到这个问题。“只是也想不出好办法,只能督促将士们加快速度。我算过,每日多走三里即可。”
“让士兵多走三里也不容易。”史信道:“我倒是有个简单办法。”
“甚底?”
“请洁山城外的