塘里有鱼，菜园子里也有菜，不过你们在去摘菜捞鱼之前，需要完成我们的考验。”导演组开口。

简俏倩：“什么考验？？”

导演组这次聪明了，为了给金主爸爸的女朋友镜头，选择的都是金主爸爸女朋友适合的专业和特长。

“我们这边有一段翻译，请回答。”

导演助理把卡片递给了顾佑深。

是……法语。

顾佑深只有英文和日文可以，法语就不行了。

简俏倩疑惑：“是法语啊？”

“对，我法语不行。”顾佑深面露出难色。

“我记得，文静你是A大外语系的吧？第一外语就是法语是吗？”简俏倩特意调查了同时来参加的MC背景，这个甜美的小姑娘，看起来其实是个学霸。

文静腼腆的开口：“是，我看看吧。”

顾佑深递了过去。

文静看了一眼，读了一遍，随后翻译：“欢迎各位来到《闲适的生活》，在这里……我们会让大家过得非常的快乐……从而得到……”

有点磕磕绊绊。

这个，和给她的文案不是同一个啊？！

给错了嘛？？

“欢迎各位来到《闲适的生活》，在这里，我们会让大家感受到来自大自然的馈赠，这是一个犹如世外桃源一般的地方，会让我们的心灵得到安慰和救赎，你的生活质量还好吗？现实生活压力大嘛？如果压力大，欢迎收看《闲适的生活》”宁笙的嗓音软糯温和，犹如诗词朗诵一般，翻译完。

最后，流利的读了一遍法文。

尼玛，这是什么法语听力，太好听了吧？？

导演组也楞了，这个翻译简直是太标准了。

顾影帝的小侄女到底是谁？？？

他们本来以为只是个花瓶的。

顾佑深看了一眼宁笙，突然想起来大嫂是翻译官，他之前只是以为宁笙有物理天赋，现在看来，他们家小侄女很优秀。

“导演组，可以了嘛？”

“可以了，可以了。”导演组开口。