网译版转自轻之国度

翻译：望月初

校对：望月初

家庭风咖哩当作主打的港口小镇·户来市。

深冬。

过了1月上旬，第三学期也平安无事地开始了，虽然期待着能风平浪静地度过每一天……。

可然而，被称为“年度最可爱的三次元萌系角色”、在男生中大受好评、一年B班的市古柚那的身边，却总是持续着各种各样、毫不平淡的日常。

首先，插图的截稿日期已经迫在眉睫。

作为专业的插画师，市古给放谈社MO宜春小说网的轻小说绘制插图，赚得的稿费用来补贴家用。与她搭档的是隔壁班的好友，“可怕的武士少女”流镝马剑。这位剑同学在写小说时用的是和她完全不搭的可爱笔名、叫做“宫姬美樱”。而市古……虽然并不是很情愿……画插图时则是用“澎澎”这个笔名。

在传言整个出版界都不景气的当前，轻小说市场也处于饱和的状态，给人幻想的泡泡已经破灭了的感觉。

但是两人搭档创作的恋爱喜剧《苍色海月党》却在喜欢纯爱故事的读者中大受欢迎，销售量也节节增高。

有着妄想癖的剑会时不时放纵自己天马行空的想象，笔下的文字便无限制地向色色的方向靠近，不过这时就会由作为责任编辑的与心夏协助删改。

学校生活与插图工作齐头并进已经是有相当的难度，尽管如此，市古还又在附近的咖哩餐厅“与屋”打工做服务生，一个人扮演着三个角色。

加上蹩脚作家剑又总是拖到临近截稿日才交稿，所以也没办法顺利地进行插图的工作，但是即便这样，市古下一次的截稿日期依旧是1月底。

已经、没有时间了！

于是，这个晚上，市古也是一边缩在起居室的被炉里，

“哎唉唉唉唉……没有时间了……！”

一边马不停蹄地画着插图。

“啊啊啊，真是越着急越没进展！…”

每发出一次悲凉的叫声，头上圆滚滚的……团子发饰就会沙沙地摇晃起来。

市古是现在已相当少见的、用纸笔作画的。

因为电脑太贵了……虽然也有那样的理由，但是这种蕴含在纸笔作画中令人怀念的独特风格，也正是市古插图的特征。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共13页