第四章八月二十六日（还有六天）

收报费的人所送的月历，被拿来用磁铁贴在冰箱上。

虽然是用廉价纸张制成的一个月一张的月历，不过书写的空间很大，可以直接把事情写在上头，所以放在这种地方正好用。月历的右上角挂有原子笔，如果有什么计划，便可以直接拿它书写备忘。

透拿起原子笔，在月历的「25日」上打了一个大大的叉叉。

二十五的隔天是二十六，今天是八月二十六日，礼拜日。

爱华的补习今天休息一天。同时，离转学考还有三天，离新学期则还有六天。

「……三天吗?」

透缩回原子笔的笔尖喃喃说道。

「所以说，这里要用must（必须）。」

透把原子笔挂在月历上，回过头。

「must也用在阐述自己意见的时候。」

透的背后，在餐厅的椅子上，由宇和爱华今天也在研读英文。将满是备忘签和批注的参考书放在中间，并在各自的面前摆着打开的笔记本展开大奋斗。两人从今天一大早开始，便屁股黏在椅子上好几个小时没动了。

「我举一个范例：『Wemustbelieveourself！』。意思也就是——」

「也就是……」

由宇在自己的笔记本上将爱华所举的范例一字不漏地抄了下来。

「啊，单字的拼法妳都背起来了呢。」

「这点程度易如反掌。」

由宇志得意满地说道的同时，一面用自动铅笔的笔尖戳着笔记，一面搔头……

「『belivee』是昨天写在单字册上的单字，就是『相信』的意思吧。另外……」

接着一把握紧红色的头发。

「记得『ourself』……是……『我们自己』。」

「没错……感觉妳愈背愈多啰。」

「刚不就跟妳说这是当然的吗……所以也就是说，这句子的翻译是『我们必须相信我们自己』……」

「答对了，这句话是在表达『我个人』主张『相信自己的力量吧』。」

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共14页