台版转自轻之国度

扫图：Ozzie

录入：阳子ようこ

空罐这种东西

应该只是垃圾而已。

反正当饮料完全耗尽之时，

就会回复成原来的罐子，

碳酸耗尽就不会动，

耳朵上有著拉环，

还会用怪魔法，

身体那么冷，

再加上我，

不会做家事，

只会死要面子，

念书几乎都不行，

制作便当全数失败，

乌龟跟鳖也分不出来，

甚至无法坦率说出心意。

这样子，当然没办法被当成一位女孩子来看待。

当然没办法被当成一位搭档来看待。

但是这样该怎么办?难道全都是我的错吗?

那家伙当然也有错，谁叫他总是那副死样子，所以这也是没办法啊。

他到底是怎么看待我呢?

其实应该只把我当成一个碍事的存在吧?

就因为把我当成所有物，所以才会说要保护我。

应该是这么想没错吧?回答我。

他根本没有仔细看著我。

就算我在身边，也完全不会开心吧?

根本没有心存感激吧?

所以我才不要理你。

我就离开你的身边，到很远、很远的地方去。

让你一生都活在漫长的悔恨之中。

所