么了，非常抱歉。

其它还有像【进行卡尔格齐的格齐式集训！】，【萨莉亚的辣椒很好吃，不过还是那个店里的意大利面最正宗！】（译注：萨莉亚是意大利连锁餐饮店，中国也有分店）

【往冰箱的保鲜区里放入蘑菇的话蘑菇会自己不断膨胀，这是为什么呢？】等等之类句子。这些和写作已经没有半点关系了。我很在意【那个店】指的到底是哪家来着。

对不起，我跑题了。

让大家等了这么久，我再次向大家致以诚挚的歉意。

【空罐少女】系列将要在下一卷第11卷完结。

作为文书作者，我终于看到了一个能够接受的结尾方式了。

在终点之前，要是大家还能再支持我一些那我就太幸运了。

这次也为我们献上了如此优秀的插画，铃平广老师，真是太谢谢你了。另外也非常感谢编辑部等众多朋友的关照。

我也借此地向阅读本书的读者们致以深深的谢意。

蓝上陆

祝空罐少女第10卷发售！久违地跟大家联系真是太高兴了！下面会包含剧透所以请阅读的人注意了。

哎呀——一开口最想说的就是“男屋先生，你女运真差呀”，他一定是个惹人喜爱的美少年……

不管怎么说，各种冲击性的展开在继续着，后续故事真是让人期待呢。

可是空罐少女阵营这边已经没有可以失去的东西了，所以只有勇往直前了呢。

人类主角在那个意义上不怎么尽责啊。

最终翔会选择哪边呢……还是不选呢。嗯嗯。

在铃平我个人看来这卷的主角主要是男屋先生！他真是个悲剧的主角对吧？

BY铃平广