台版转自flywind@轻之国度

至今我们一直在一起。

自从懂事的时候就一直在一起。

我以为将来也会永远在一起。

然而，现在两人之间的距离居然如此遥远。

是在哪里选错路了？

是在哪里擦肩而过了？

是在哪里失散了？

我们不是应该走着相同的路、梦想着相同的未来、朝着相同的地方前进吗？

距离如此接近，相隔却如此遥远的两人。

你有察觉到我的心意吗？

我能理解你的愿望吗？

这么近的距离我无法承受。

这么远的距离我无法容许。

所以，我们结束这样的关系吧。

要结束这样的关系。

什么时候会结束？

对，就是在两人别离的时候。

分开的时候。

永远地别离。

确实地分开。

届时两人之间会有多少距离呢？

会像从前一样接近吗？

近得可以感受到彼此的呼吸。

抑或是变得前所未有地遥远呢？

远到无法传递声音与心意。

这个答案迟早会出现。

不对，并非如此。

已经要出现了。