小蜜为首席。」
应该说,她希望小蜜成为首席。典子希望眼前的她能够改变皇家玫瑰首席的孤独,以及背负着太多事物的束缚。
虽然小蜜没有典子这种主导场面的威严,不过周围的人们应该会向她伸出援手、为她补足这一点,因为小蜜心中有着让人想提供协助的真挚信念。
在姊妹会宿舍回响的钢琴声、小蜜的歌声,以及在她的领导下互相支援的妹妹们。光是想像这种情景,她就会满心期待。
校内舞会结束后,当她听到小蜜说出转学的事情,典子曾数次相劝,问她要不要再重新考虑一下。然而,她的心意坚定不栘。
(是我的错吗?因为我提出那场赌局?)
发现典子陷入自责后,小蜜立刻坚决否认。但是,她也断然不肯改变转学这项决定。
「但是啊……那孩子听不进去,她不愿改变已经决定的事情。我也没有想到她竟然是这样的女孩。」
运气不好,仅只是运气不好。她只能用这种说法来形容。
「我也背负着决定继任者的责任。若说还有谁能够托付的话,我认为你就是那个适任的人选喔,薰——」
她的独白与小蜜的敬礼重叠了。歌曲似乎已经在不知不觉间结束。汹涌的掌声响彻沙龙中。典子向薰使了个眼色后,一起加入鼓掌的行列中。
「很好。来,小蜜,到这边来。」
「谢谢你,典子姊姊!」
直到刚才为止她还紧抓着听众的心不放,现在却马上变成像幼犬一样欢欣的笑脸。
自己到底打算用什么样的表情迎接小蜜呢?她听到身旁的北条薰小小声地低语着:「我明白了,典子姊姊。」
小蜜正从一年级学妹手中接过装有热红茶的杯子。接着她找了个空位坐下,轻轻就口啜饮红茶,但又好像有点难以入口似地伸手按住喉咙。典子笑着想『真拿这孩子没办法呢』。她的笑声同样消融在沙龙里的谈笑声中。
「——所以说呢,典子姊姊。我现在很犹豫,不知道最后要唱赞美歌还是歌剧的曲子。」
坐校车回到车站的路上,小蜜坐在典子身旁的位置。
她一直谈论着即将到来的圣诞音乐会。这场音乐会将在这个月的※国定假日举行,由姊妹会主办。小蜜要表演擅长的独唱,而典子答应替她伴奏。表演服装该在哪里下功夫呢?舞台上又该放置什么道具?上至整体的安排,下至自己的选曲,她埋头于这些准备之中。(译注:十二月二十三日为现今日本天皇的诞生日,属国定