台版转自泉川生徒会

图源/凤蝶纹の凛桜

录入/盆栽

校对/stillfree

栗下笑心

青陵学院国中部。二年级。14岁。本故事的主角。因为某些理由目前冠母姓。

「不是的！不是的！」

神明大人

外表年龄约12岁。原本应该是要在1999年苏醒的大人物。从被称为真界的世界降临而来。

城优

无业。37岁。栗下笑心的邻居、富豪人家的少爷。

「真行先生精力真的好旺盛呢。哈…」

古原真行

安国神社的宫司。69岁。笑心的爷爷。

「唔……Nice小熊内裤」

栗须桑妮雅

青陵学院国中部。二年级。14岁。笑心的朋友。

「咦？咦？啊！啊！」

华木诗奈

青陵学院国中部。二年级。14岁。笑心的朋友。

「今天桑妮雅穿小熊内裤！」

古原沙梨

青陵学园国小部。六年级。12岁。笑心的妹妹。

「啊……不纯异性交游……？同性恋？」

库劳乌瑟

真界人。女性。3？岁。长年寻找神明大人下落的苦命人。真界的中间管理职。

「神明大人～～你在哪里呀～～～喂喂喂」

安索妮

真界人。女性。19岁。库劳乌瑟的部下。

「为了部下（特别是我）的评价——加油库劳乌瑟长官～～」

布雷格瓦德