>

那些老婆婆用的并不是外国语，而是日本的『方言』。

以前地方上都有自己独特的语言体系，就算同样是日语，使用的词汇也不尽相同。

听完这样的解释——我哭了。泪水涔涔地滴落。

「哥哥，你又怎么了……」

「哥坏掉了。」

「因为……来廿一世纪实在太有意义了啊。竟然能亲耳听到未来已经消失的语言哩？人生很少能遭遇这么棒的经历喔。」

廿三世纪已经没有方言这种东西。日语被标准语（东京腔）完全统一，各地所使用的语言也没有差异。

能与消失的语言邂逅——对一个想成为作家的人来说，真是感动啊。如果这时候不落泪，又有什么时候该落泪呢！

「这种不同文化间相逢的感动，我一定要拿笔记录下来！」

说完，我便从放在网架上的背包中取出纸笔。

我心无旁骛地振笔疾书。

等写完一张纸，只见柚小姐对我笑着说：

「那个，银先生，很抱歉。我刚才偷偷看你写的文章。不过银先生的文章记号太多了，好像非常了不起又很难懂，里面我唯一可以确定意思的，就是『21』这个数字！」

啊，那的确一看就明白了。

我们发生故事的舞台，除了廿三世纪外，另一个就是——

「廿一世纪对吧？」

「不，其实那是实瑠叫我的意思。※2l（哥）。」

（译注：2l在日文里音近似哥。）

「是、是吗……」

柚小姐显得垂头丧气。强烈的挫折感似乎带给她很大的打击。

「柚小姐，你不可能看懂啦。哥哥的文章对平成时代的人根本是天书。」

说完，黑羽也凑过来看我的草稿。

「记号太多了感觉就像密码一样……喂，哥哥，你文章上的『▲▲▍▍』这个记号正在讲：『就系说』，这个有三角形重迭，像是一棵杉树的是代表什么？人吗？」

「是指黑羽。」

「我！？」

&e

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共8页