一起去道歉，你先出来吧。」

「不要。为什么我要道歉？我又没做错事。」

「你跟朋友吵架，还把他们骂哭了。况且这也不是第一次，是好几次。」

「谁叫他们说我是『读怪书的怪胎』。明明一点也不怪！」

「真的吗？」

「没错！近代的书有好多好棒的故事！大家都不想去尝试！」

「没办法，普通人根本看不懂以前的事啊。里面一堆汉字。」

「只要努力学就能看懂了！我也不是什么特别的天才。」

是这样喔……那么难的字应该不可能轻易理解吧……

「哥哥也跟那些家伙一样！明明什么都不知道，就随便说以前的书不好！」

「我才没有那样！」

「你有！」

「那你拿一本出来，让我试试看。」

「你明明就看不懂，不要逞强了！」

我确实看不懂以前的书。但如果继续这样下去，我就跟黑羽口中的「那些家伙」同等级了。

唔——既然这样的话……

「黑羽，拜托你。」

「干嘛啦？」

我想象着书库里的景象——堆积如山的近代书本并要求道：

「随便拿里面的一本书念给我听。」

「……咦？」

「因为我看不懂汉字啊。就算想拿来看也看不懂里面在说什么吧。所以，请黑羽念给我听，帮我解释里面的意思。」

「为什么我非得做这种事不可啊？」

「因为我也很期待黑羽口中说的有趣故事啊。只有黑羽一个人享受未免太诈了吧？」

「……」

「黑羽，拜托嘛。」

黑羽沉默了一会儿，接着才说了声「我知道了」。

她开始说起某本书的故事。