，无所谓了啦。”

“啊哈哈，不愧是鼎。真明事理！”太好啦——这样摆出万岁的pose的柊。

“顺便也去趟时装店，给鼎买件衣服吧。”

鼎苦笑道。

“啊——……那个就算了。”

“不打扮的可爱点不行哦。要当女孩子的嘛。”

“不、我对那方面没太大兴趣。”

“真是的——。老这样。”

最后只有柊会买下看中的衣服穿起来。

“然后呢然后呢，顺便再去躺老爹的店里吧。”

“……我这个月没多少零花钱了耶。”

所谓老爹的店，指的是两人上街的时候经常会去的一家甜食店。

因为店主是特别直爽的大叔，两人都叫他“老爹”，所以就是“老爹的店”了。当然不是正式的名称。

虽然两人都不知道店的名字（译：店门口没招牌的咩……）跟老爹的本名，不过并没有什么困扰的地方。

老爹好像也特别在意她们两个，每次去的时候都会额外赠送很多杀必死。（译：变态出现了！）

“没事啦——。你总是载我上街，今天就特别请你吃豪华圆子红豆粥或者豪华抹茶帕菲之类的喜欢的东西好了！”带有豪华两字是指量会多很多。而在那之上还有超级豪华级别呦。

“真的？”鼎的眼睛一下子变得亮闪闪的。

“嗯嗯。男子汉说话算数呦！”（译：原文オトコノコ一般是指男孩子不过男の娘也是这么读的）

嗯哼一声挺起胸来的柊。（译：不不不你没胸啦挺起来也没任何作用的这招是巨乳限定技啊）

“话说回来啊，柊你今天怎么这么有米啊？”

鼎感到很不可思议地问道。

“啊哈哈，其实呢，把已经不穿的角色扮演衣服等等很多东西一起放到网上去拍卖，结果价钱的出乎预料的高呢。（译：里面一定有穿过的胖次对吧！？对吧！？）”

“又是那样吗！”已经做过很多次了。

“其实自己做的衣服还是想全都留在身边的，但衣柜里也已经塞满了呀——”