了,并且提示是海外电话。
如果不是方太太提前打了招呼,那江小白还真不会接这个电话,因为她没有什么海外的朋友,如果是工作上的事,那就会联系董冉而不是自己,所以她也没必要接。
但现在就不一样了。
“你好。”江小白用了Y语打了招呼。
她会说的Y语没几句,这个你好就是其中一句。
不过没事,玲珑就在旁边,接下来的话让她来翻译就好。
她说完,对面就有个女声叽里咕噜的说了一串话,听得出来她言语中的兴奋,而且不知道是不是错觉,江小白竟然听到了哭声?
玲珑听了这些话正要翻译,就听到对面传来了中文声:
“江小白你好,我是凯瑟琳夫人的翻译小文,夫人说她万分感谢你,她能有宝宝都是因为你的帮助,她非常开心,现在得到了好消息,所以特意打电话来感谢你,并且分享这个好消息。”
这个中文非常的标准,一听就是国人。
玲珑朝江小白看了一眼,点点头,自己则是往后退了些。
既然有了专业翻译,那自己就不用过去凑了。
私人电话,还是不听为好。
虽然玲珑对凯瑟琳的事还是挺好奇的。
“我也很替她开心,希望她能好好保养身体,另外手绳不要摘下,要继续戴着。”
江小白说道。
小文立即就翻译给了凯瑟琳。
凯瑟琳表示一定会的,她不管在干什么都绝对不会离身,说话的语气非常的郑重,并且再次表达了感谢。
她还说想要和丈夫过来一起当面感谢江小白,并带来一些礼物,但江小白赶紧阻止了。
“不用这么波折,怀孕早期不宜劳累奔波,你好好安胎就是,心意我收到了。”
“那好吧,你既然这么说那我肯定照做,我一定会照顾好身体的。”凯瑟琳有点遗憾,但还是答应了。
最后又聊了几句,凯瑟琳似乎是把江小白当神医了,竟然还问她怎么安胎的问题,问的江小白冷汗都下来了,好不容易才敷衍过去,只是说让她找身边的医生看护会更妥当。
她哪知道什么安胎的事啊,就连不宜奔波这一点还是偶尔看电视才知道的,要是她再仔细问下去,那自己在凯瑟琳心中神医的形象怕是要轰然倒塌了。
所以还是赶紧结束话题吧。
挂了电话后,董冉她们也很开心。
“我觉得很与有荣焉,虽然帮她的不是我,但做为见证者还是觉