是为什么？”乔治安娜问。

卡洛曼笑着“我想看看那天是不是有圣灵降临。”

“他说什么？”波拿巴问。

“他说……他想看看有没有圣灵出现在典礼上。”乔治安娜不敢置信得说。

“我听人说，有只白鸽衔着一瓶专门为国王准备的圣油。”卡洛曼说“就像诺亚方舟的那只。”

“这是胡扯……”乔治安娜说。

“他说什么？”波拿巴用命令的口气问道。

“法国国王加冕典礼的圣油瓶。”她平静得说“你相信它真的是鸽子从天国带来的？”

他喘着粗气，片刻后问“克洛维加冕时还不是基督徒，他加冕的时候不会涂圣油。”

“涂圣油是我弟弟首创的，墨洛温王朝的加冕仪式根本不需要王冠。”卡洛曼盯着波拿巴说“他们的长发就是王冠。”

“我的老天……”乔治安娜忍不住惊呼。

“他说了什么？”波拿巴问。

“孟德斯鸠说过，以前法兰克国王没有王冠，长发就是王冠。”乔治安娜说“所以传说中克洛维一世加冕时涂圣油是假的。”

“那又怎么样？”波拿巴反问道。

“什么？”她不敢相信得问。

“为什么那么吃惊？”他奇怪得问。

“你不知道这代表什么？”乔治安娜继续追问。

他摊手，似乎这位未来要加冕的皇帝根本不知道这些“过场”代表的意义。

“涂油礼是七圣事……亨利一世加冕时曾经拒绝涂油礼，所以他的王位一直没有得到教会的承认，因此他的德意志还只是个王国，不是帝国，真正意义上的德意志皇帝是接受了涂油礼的他的儿子奥托一世……”

“我不需要知道这些。”波拿巴打断了她的絮叨“讲点有用的。”

她不知道“有用”和“没用”的区别是什么。

“我想那天他肯定很兴奋。”卡洛曼说“当他命人将希尔德利克的头发剪掉的时候，可惜那时候我已经在修道院里了，我只是听人说，希尔德利克被几个人按倒在一张低矮的椅子里，有人上前一把剪掉了他的长发。”

“他说希尔德利克被几个人按倒在一张低矮的椅子里，被人用剪刀一把剪掉了头发。”乔治安娜重复着说。

“你觉得那很残酷？”卡洛曼问。

“你难道不觉得那很残酷吗？”乔治安娜反问。

“我觉得那是一个了断。”卡洛曼缓缓站了起来，他并没有人们想象中那么高大，跟拿破仑差