网译版转自轻之国度

扫图：yukira

翻译：天凤焼鶏

“四天农”

这是赐予岐阜县立田茂农林高校拥有特殊农力的五名学生的称号。

从五种学科选出的最强的学生们，现在，正聚于一堂。

——地点是离学校很近的咖啡厅

【……看样子到齐了呐】

位居上座（生日席）的闭上眼睛双手交叉的生产系四天农·良田蝴蝶，睁开了一只眼睛说道。

【连觉都没睡好……用得着一大清早就在这里集合么？】

林科四天农·宫本林太郎，一脸颓唐地抱怨道。

【明明还没从旅行的疲劳中缓过神来……】

【kukuku……那种程度就累了么……果然你这家伙是我们四天农中最弱的……真丢脸……】

【你说什么！】

被流通四天农·金上虎于一煽动，林太郎轻而易举就上钩了。

但是——

【给我安静，宫本林太郎！快点坐好！】

【唔……抱、抱歉……】

真不愧是蝴蝶。

对着颓废的男生一声大喝……压倒性的盖亚和其胸部散发出来的压迫感面前，没有男生能够反抗。

……不

也有毫不在意的男生？

【怎么了花园同学？今早还真是安静呢。】

【咈咈……稍微有点在意的事，吧。】

造园四天农·花园熏，有点心不在焉的感觉，正眺望窗外。

本应追加的早餐套餐的小仓吐司貌似并没有拿在手里的样子。

到底在看什么呢？

视线的前方是……行道树？

倒不如说这个人，在大冬天里袒露胸口，不冷么？