可以。”

这一句话让部下起了疑念。她也没打算要详细说明。贝拉特里克斯想起了学生时代的爱丽丝蒂娜，在昏暗的机舱里自言自语道。

“……你完美得过头了。爱丽丝蒂娜。这怎么能不让人怀疑你呢？”

她把企图叛国的兄长告密出去，表示自己对国家的忠诚——不过，真有这事么？把兄长告密出去和对国家的忠诚，对于这两件事有必要分开考虑。

“——少校？”

对于部下再次发来的通信，她回以一个无所谓的微笑。她从以前知道，想让爱丽丝蒂娜轻易露出狐狸尾巴那是不可能的。

“……今天就到此结束。”

时间还很充裕。她感谢让自己能与故人在这片土地上再次邂逅的好运。

“我们身上还有更重要的任务——。首先要专心于这个任务。”

{译者插话：以下是主人公提奥多尔几年以前的往事，是以他的第一人称视点进行的。}

1980年2月20日

德意志民主共和国东西两德边境

森林中一片漆黑。探照灯发出的强烈光芒在树林的间隙里来回掠过。

树木的哗啦作响声、我们的脚步声、叫苦声、扩音器和警笛声、军犬的吠叫声以及连续的枪声传入我们的耳朵。虽然我不知道具体是怎么回事。但抱着相同目的来到这里的人，都已经在这森林中四散了。

唯一能确认的是，我们现在在生死的夹缝中间——

“就快到了，大家看！”

养父牵着养母的手喊道。

“马上，就是西边了！这样的话……！”

但接下来，不知哪里来的机枪射击把养父的右脚打得粉碎。

我一直都是孤身一人。自打懂事开始，我就已经在军队的孤儿院里了。但我不恨我的父母。在军队的孤儿院里和我相同遭遇的人一抓一大把，对我而言，比起痛恨根本没有记忆的双亲，每天最优先的是如何生存下去。

孤儿院的生活很残酷。院长是个因为自家亲戚出身不好而在军队丧失前途的军人，他经常虐待我们，以教育指导为名义去殴打反抗他的小孩。我几次在没有目的地的情况下想逃跑，但都被暴打一通。

我没有朋友。孤儿院里到处都有人告密，让我没法相信任何人。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第9页 / 共23页