,但是注意到了他们人都仿佛吃了一惊般地凝视起了少年。
少年站在入口朝着店内一扫,发现了像是店主的舍三的身影,便笔直地朝他走了过来。造得粗枝大叶的柜台座还有空位。少年把同伴往座上一放,自己也坐了下来。
“水。”
这位稀客仅仅说了这么一个字地要求道。
“……有客人只点水的话,能不能请他回去啊?”
“钱会付的。小生不需要,把水给她。”
如此重复了一遍,少年指了指旁边的“她”。
“不是断了气啊?这家伙。”
“还活着。似乎是晕人了。虽然原因是小生带她跑得太厉害了。”
少女趴在柜台上,一动都不动。仔细一看还是在呼吸,所以的确是还没死吧。她颈后结成一条的辫子,如今就像一条盐腌裙带菜那样,没有一点生气。
舍三稍微想了想,不过既然对方说了会付钱,他也没就再说什么,把水拿了出来。
这两人说是奇怪也的确是奇怪,但是舍三并不打算去对他们问这问那。他的作风是尽量避免对客人做出干涉。
把水往柜台上一放,只见少年轻轻施了一礼,然后摇起了趴在边上的少女的肩膀。
“水来了。喝吧。”
少女被摇来摇去,但是却动都不动弹一下。少年略一思索,然后拿起装着冰凉的水的杯子,面无表情地贴上了少女的脖子。
“呜嘎?!”
这正可谓是水泼睡人耳※,少女哗啦一下就起来了。她慌慌张张地环顾起四周来。那条盐腌裙带菜不知道跑到了哪里去,只见辫子跟着脑袋的动作左摇右晃。她似乎还没有完全搞清楚这是哪里。少年对着不停地眨巴着眼睛的少女再次说道:
“水来了。”
“诶,啊,水!”
【※乱华注:原文是寝耳に水,比喻受到很大惊吓,这里是双关……抱歉,译者无能了】
比起去理解状况来,本能去寻求水分似乎要来得更快。她用双手紧紧抓住茶杯,一口气喝了个底朝天。
“——,噗哈!”
真是个活泼开朗的孩子。
&e
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共12页