msp;「啊，富良野！」

见到是她没错，使我忍不住大叫。

她穿戴著形状奇特的帽子、褐色古装和草鞋，很不习惯，然而不管是长相也好、声音也好，都完全是富良野。

「富良野？你这是在说什么？」

可是富良野却回给我十分不解的表情……

「还有什么……你也被传送过来啦？」

「传送？」

是怎样，她反应有点怪怪的，看起来又不像在装傻……真的是另一个人吗？

「你是不是把我误认成别人啦？我的名字是松尾芭蕉。」

「松尾……芭蕉？」（注：松尾芭蕉是日本江户时代著名的俳句男诗人。）

芭蕉就是那个芭蕉吧……慢著慢著，她穿得是很像没错啦……

「哎呀？看你的表情，是不相信我啰？」

「没有啦，因为你跟我朋友长得很像……」

「这样啊，所以你的朋友就是那个富良野吧。很遗憾，我不是她。」

她态度坚决地否认了。

嗯……看来不是我那个时代的富良野被传过来的样子。

可是这样还是很奇怪，芭蕉怎么会和富良野长得一模一样，而且性别也变了……难道这就是（伪）的部分吗？

「我就吟一首俳句，证明我是芭蕉好了。」

话刚说完，芭蕉（？）就径自开口：

「幽寂古池旁，碧蛙闲来忽一跳，水声空荡漾。」

那是任谁都曾经听过的经典俳句。老实说，我不认为这能够证明她是芭蕉……

「看你的表情，是还在怀疑吧？」

芭蕉（？）彷佛看透我内心疑惑，继续说道：

「接下来可是我的真功夫。虽然这俳句本身意境已经非常好，但还是缺乏了一点刺激，所以我后来稍微修改了点。听了新版本，谅你也不得不承认我真是芭蕉。」

芭蕉（？）表情充满了无比的自信。

「风骚美娇娘，相公心痒猛一扑，水