>

“这个……果然怪怪的。”

就在小陆认真工作时，痴萝莉小姐又嘀咕了一句。

“到底是哪里怪怪的啊？”

“为什么那二个人没打炮啊？”

“啥？”

小陆低下头来观看痴萝莉小姐手上的漫画。他也看过那一部作品，那是已经连载好几年的人气爱情喜剧。

“这一部爱情喜剧很有名喔，还动画化好几次呢。啊啊、听说下次要改编成偶像剧。”

“男女主角对彼此抱有好感对吧？”

痴萝莉小姐打断小陆高雅的闲聊内容，只专注于她自己关心的部分。

“对啊，这是爱情喜剧嘛。”

“他们还半同居了对吧？”

“呃、爱情喜剧嘛。”

“那为什么？”

“为什么？…你这话是什么意思？”

“为什么他们没有打炮？”

“这……”

小陆一时语塞。

他渐渐理解问题的本质了。

痴萝莉小姐的疑问翻译如下——”为什么这二个人没打炮，这不是A漫吗？”

“呃呃……我跟你说，首先这是一般的漫画。这世上的漫画分成两种，一种是我们店里有卖的，一种是普通的——”

“Eureka！”

痴萝莉又打断了小陆的解释。

所谓的”Eureka”好像是拉丁文还是什么文的”我懂了！”的意思。自称活了一万零十二岁的《A漫精灵》痴萝莉小姐，公元前几百年的事对她来说恍如昨日啊。

“这男人不举是吧？是喔是喔，原来如此啊—！”

“不要擅自做出结论好吗？而且那种症状最近都称为ED，直接用那种伤人的称呼方式不好啦。”

“ED就ED吧，反正还不都是微软，嗯嗯。”

“就跟你说不是这样了。”