网译版转自百度贴吧

翻译：sg_epk

绿油油的麦田向着地平线无限延伸，开拓地的景色几乎如同风景画般美丽。

然而，看起来像是画家的手或是情绪失常而画出的黑色斑痕，将这印象画般的美景毁得体无完肤。

村落燃烧，黑烟升起。

第三侦察队所属的富田二等陆曹远望着腾空的大片黑烟，联想到想要直冲云霄的巨龙的身姿。但这是以在这和平的村落里生活的村民之性命、房屋，以及下次丰收之前的存粮作为祭品而唤起之物。如此一想，这幅风景画用“邪龙之冲天”来命名似也相称。

他所乘坐的大型直升机CH47Chinook的大型编组与友机一起，几乎掠过房屋屋顶般穿过被黑烟包围的村落。

眼下的红莲之火，向房屋，家具等露出灼热之牙并将其嚼碎。这火焰伴着咀嚼声要将这些一网打尽。

如同蛇的舌尖般的火焰缓缓燃烧，沿着草木盘成一团，发出轰鸣的气息。

不过这声音硬是被发动着4336制动马力的涡轴发动机的轰鸣声毫不留情地压倒。

前后转叶将多层薄纱般的黑烟撕裂。烟雾下半部被下沉气流卷起。有的火焰直接被气流吹散。

与其说是同乘，倒不如说是让富田他们乘机的所属于陆上自卫队特地方面派遣部队第四战斗团403中队的队员们，看着眼下的惨烈景象一致默不作声。

不断说着话的只有电视新闻的取材员工。

并非从谁那拿到许可，却理所当然地占领了视野最好的场所，他们把摄像机的炮口朝向眼下的村落。拿着话筒的男人古村崎以述说仿佛只有自己才知道的特别秘密般的口气，不断说着一眼就能明白的“这里有村落”“烟雾正在升起”“到处都能看到牺牲者”之类的内容。

看着这样的情景，富田向旁边的栗林二等陆曹耳语道。

“我以为要保护的电视台职员肯定是你妹妹。”

“谁知道呢。我们最近老是在做这样的任务，这也算是侦察吗？”

对话微妙地对不上。不过都只不过是想发发牢骚，所以也没有什么言语交流，二人相互交换了下眼神，无奈地耸了耸肩。

“这群禽兽！真是惨不忍睹。我们在此地的任务是讨伐索沙尔。这次一定要找到他们的主力把他们碾碎。听到没有！？”

听到如同前任陆曹长般的怒吼，队员们齐声点头，“明白！”

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共20页