br />

「因为违规停车被拖吊了。」

『有点偏离主题了吧！胜利者是三冢！』

注1

日本搞笑术语，藉由重复同一种笑点令趣味性更上一层楼的手法。因传统天妇罗丼上的炸虾总是两只一组而得名。

「深感光荣，绀野大人。」

『虽然用的是下流梗呢。再来是第三题：【不出所料，礼物也一样怪怪的。拿到的礼物是什么呢？】……来，鴫原。』

「手工茶签。」

『我从刚刚就在想，那个圣诞老人是你爷爷吧？好了，三冢。』

「铝土矿（Bauxite）。」

『你这不是黏着勃起不放吗！（注2）谁要铝的原料啊！换有働！』

「圣诞老人——冢田宪夫。」

『别把自己当成圣诞礼物！岂不是打定主意要定居下来了吗！』

「顺带一提，冢田才刚因为侵占公款被公司开除，趁着晚上跑到动物园偷了一匹驯鹿，当下正值他牵着驯鹿回家的路上。」

『谁理你啊！少在这种小细节上打转！』

「话说回来，绀野同学，第三题是谁赢呢？」

『……算你赢好了。』

「好耶。对了，第三题是五亿分喔。现在翠一分、柘榴一分、我有五亿分，所以胜利者就是有働琉璃了。」

注2

Bauxite日文发音开头与勃起音近。

「太、太卑鄙了！」

「真不愧是琉璃大人。」

「翠，一开始就得分可是落败的征兆喔。就是要在最后来场大逆转，节目才精采呀。」

「什么节目啊！」

「可是，琉璃大人，这种时候每个人都各得一分，待第四题再一决胜负才符合节目惯例呢。」

「唔……确实如此。」

「况且，现在难得创造了冢田宪夫这么棒的一个角色，不妨再让我们一窥他的人生吧。」

『哪里棒啊！不就是个驯鹿小偷吗！』