要知道。”
“知道这个有什么意思呀……咳,她叫姊带君子。”
“嘿——姊带啊,像个大小姐的姓氏。那女孩什么样?该不是什么浪荡丫头吧?”
“……连这个也要问吗!?”
“当然了!就算你只谈过四次恋爱,你的对象也可能是换男人如换衣服的婊子嘛。”
“才不是什么婊子呢!不过……说实话,姊带她确实有辣妹的一面,但却是个喜欢动物,非常温柔的好女孩!”
“喜欢动物啊——看来她本性还不坏。然后,再之前呢?”
“……究竟要问多少啊!悠桑今天很奇怪啊!?”
“行了行了!你不也拿他的事情挤兑我吗!”
“那倒是……呃……是小学时候同班的女孩安房,安房志乃。”
“她也是个辣妹?”
“不,那时年纪小还算不上辣妹。不过那个女孩也很招摇就是了……”
“说来说去你果然还是喜欢热辣妹子嘛。那怎么说,初恋的女孩也很招摇?”
“不……一点也不招摇。是幼儿园大班同组一个叫‘小伊(yi)’的孩子。挺怀念的……”(译注:这里的“伊”不是代表相应汉字,只是指代发音。日语里的简称昵称会把第一个发音拿出来单独使用,因此难以对应中文。请见谅。)
“小伊?全名呢?”
“……啊——”
停顿了一下,代沢圭低声说。
“……我不记得了。但是,是个勇敢的孩子,会帮助我这个爱哭鬼。”
“不记得……”
菜奈绪低吟了一下,将端上来的咖啡送到嘴边。
“毕竟都过去十多年了。”
“是啊……但是啊,我和姊带以及安房最近在ProfBook上成为好友了,又能重新联络了。”
ProfBook,是最近流行的SNS。
以实名登录为基本原则,所以能像代沢圭所说的,让以前的熟人再次相聚。
“啊——是嘛,你们三个都是东京人,只能在网上见面啦。”