语,对司机而言,感觉就像是在看一出已经配音成日语的西洋电影一样。
「这样啊。哎呀,虽然说美军基地已经缩编了,但这里还是有不少来自美国的军人嘛,加上今年又是特殊的一年……」
「你的意思是?」
「咦,您不知道吗?看来……果然根本只有日本人自己很在乎这件事情嘛。今年是终战一百周年啊,所以到处都在举办各种典礼。您看,那边就是啦!」
在司机的催促之下,艾伯特把眼神转向窗外,便发现道路旁边一间看似学校的建筑物围墙上,挂着好几个布幕,上面写着「终战一百周年」、「祈求永远和平」、「向我们和平的未来致意」等文句。
「除了东京以外,像是冲绳这里啊,还有广岛啦、长崎啊,这几个地方特别关注这件事。」
终战。
这个词汇包含的重量,在美国人与日本人的心中,有一段相当大的差距。
在日本身处于和平的百年时光中,身为世界大国的美国展开了数次的战争,也逃过了数次的可能酿成战争的微小星火。在这一百年,世界各地的战场上都能见到美军的身影,而即便没有美国军人在场,这些战争当中仍旧渗透了美国的意志。
朝鲜战争。波斯湾战争。越南战争。
冷战。古巴危机。
911事件以及随后登场的伊拉克战争。
还有——
这个世界大国,不停地揭起战役,仿佛战争和呼吸一样稀松平常。
每名诞生在星条旗之下的婴儿,从他——或者是她走到生命终点以前,总能亲眼见证数次的开战以及数次的终战。
然而对日本人而言,除了极少数例外,平时提到「战争」二字时,所指的几乎都还是同一场战事。
「你是说第二次世界大战,对吧?我听说当时冲绳是日本国土中,唯一有进行陆战的地方。」
「哦,您知道得挺详细的嘛!哎呀,我也是在日本本岛出生的,也就是冲绳人所谓的内地地区啦,所以对冲绳的种种也没那么清楚,再说第二次世界大战都已经我爷爷的爷爷那一代的古早往事了。不过啊,毕竟我从小还是听大人说战争有多么悲惨,加上当时还发生过陆战,之后冲绳又被迫设立了美军基地,对于住在冲绳的居民来说,我想这一切真的是别具意义吧。」
艾伯特只是沉默地看着窗外逐渐流逝的景色。仔细一瞧,便能发现街上到处都能看到「和平」、「终战」、「百年纪念」等字词。
<
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共10页