到周末就感觉到了班里气氛变得很活跃,因为下周六是昭和之日(日本的一个法定假期)可以三连休。和妹妹们的活动交流已经很忙了,实际上也是到了今早才知道这事的。说起来这周末好像是黄金周来着,可能到那时候我们就已经被分开了,一想到这里心情就变得沉重起来,明明之前才被优希鼓励过而已。可能想的东西表现在脸上了吧,还让万里子担心了。
放学后,回到公寓后我马上就拜访了二楼的201号房。
『欢迎回来小哥!小棕也对小哥说了欢迎哦!』(美佳的叫法是“にーちゃま”,小棕的名字是“メープル”是在没有太好的表达方法,因此引用前任翻译菌的)
看着天真笑着的美佳,用『我回来了』这样回答她。想着果然保护美佳才是最优先的吗。美佳牵着我的手把我带到客厅去,客厅的饭桌上面放着小猪储存罐和平板电脑,美佳把我带到沙发上坐下了。
『小哥,喝可可就好了吗?』
『啊啊,拜托你了』
把小棕放在凳子上,美佳把棉花糖放到热可可里面,弄好之后,用盘子把可可搬到了客厅饭桌上的时候,我的智能手机“铃!”的一声响了。美佳把饭桌上的平板电脑拿到手上。
『啊咧?没信息啊』
『响的是我的手机哦』
『这样啊,是小美搞错了呢』
吐了吐舌头,美佳轻轻的敲了一下自己的脑袋,真是多么可爱的生物啊。我确认了一下智能手机,屏幕信息栏上有提示,这是STRING的功能。是万里子传来的信息,不如说只登陆了万里子为好友,除了她也没别人了。内容是『在等你作业的答案哦』,周末的时候会出来的请再等一下这样,用敬语回复了。在我恳求万里子的许可的时候,
美佳看了我智能手机的画面后叫了出来。
『这个,小美也知道!』
『这个指的是STRING吗?』
『那个啊,可以说话也可以聊天哦,画面也很可爱哦』
『美佳的平板电脑也下载了STRING吗?』
『嗯,是小姐姐帮忙的!』(这里“ねーちゃま”翻为小姐姐,感觉毫无违和感啊有不有!)
啊啊,原来这样是紫女士吗,发生什么的时候也可以及时从美佳那里收到联络,毕竟STRING就是那么方便的道具。
我不禁接受了这个说法,然而不知为啥美佳的脸色变青了。
『
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共2页