娜该回来的时间了。正想拿着水桶从妮娜房间出去的时候,与家庭教师伍西拉伯爵夫人碰了头。
“晚上好,伯爵夫人。”
伍西拉叫住了打着招呼想要从旁边通过的美绪。
“美绪小姐,我有话跟你说。”
“……跟我……吗?”
美绪有些惊讶地歪着头,向上看着伍西拉。看上去五十岁后半叶的这个瘦弱神经质的女性,用指尖向上扶了扶银边眼镜的梁,透镜深处那细细的眼睛稍稍阴沉了下来。
“关于小姐的事。”
“诶。”
不知不觉,就感觉到她究竟想说什么了。伍西拉的话,与美绪预想的丝毫不差。
“不能再看着不管了。虽然小姐她自身为了不给我们添麻烦,故意显出很坚强的样子来行止……但我还是看出她是在勉强自己装出有精神的样子。我想着,如果有同年龄的朋友的话,每天会不会能稍稍过得再高兴一点呢。”(译者注:我们注意到,第一次伊斯拉舰队出发时克莉亚十五岁,距离第二次伊斯拉舰队出发大致估计为四年半,美绪今年十九岁,所以《恋歌》《誓约》的主人公们的年龄都差不多。)
伍西拉用着仿佛春雨一般的口吻这么拜托着,看起来简直就像体贴自己亲生女儿的母亲一样。应该是看着妮娜的学习,感情也转移到她身上了吧。年龄相差太多的伍西拉无法与妮娜建立朋友关系,便只好依靠和妮娜同年龄——十九岁的美绪的样子。
“即使您那么着急也没有办法,随着时间慢慢地建立起信赖关系也可以吧,我想。”
用着一副听天由命的冷淡架势,美绪那样回答道。从美绪的角度说的话,自己只是被塞农命令来到这里的,并没有什么对工作的热情,只要适可而止随波逐流就可以啦,大概就是这样的心情。
“诶。然而,这段时间小姐越来越多地摆出忧郁的神情了,即使学习也无法投入的样子。如果可能的话,美绪小姐如果能再稍稍积极地跟她试着拉拉家常的话,我想会帮大忙的。”
虽然用着很有教养的口气,但这其实就是在批判我的就职态度吧,美绪终于察觉到了。更认真地干活,伍西拉大概就是想这么说吧。
嘛,也有被批评也没有办法的方面啊。
稍稍反省了一下,美绪回答道,
“是啊。可是,我关于妮娜大人几乎什么都不了解。即使想拉家常,也不知道她喜欢什么讨厌什么,也不知道身份高贵的人们之间的交友关系。我担心会不会提出什么拙劣的话题。”
&emsp
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共19页