不知道的人看到的话，也许会误认为住在这儿的是一位药剂师——架子上尽是一些不知名的粉末。

小得能用手指夹起来的、数量可观的瓶子密密麻麻地摆在架子上。每一个小瓶里都盛有极少量的黑色的粉末。

鲁卡从上次的任务时穿着的外套中取出一个小瓶。那是原本盛装有蜜虫的瓶子，里面同样装有黑色的粉末。

那粉末就是昨夜被杀掉的宿主的种子。本来是应由猎花人回收的，不过特别地分得了一些。代价是符契上的报酬减半。

架子上，又多了一个小瓶子。

鲁卡突然注意到自己放瓶子的手正在发抖。

手掌有轻微的麻痹感。紧握两三次，以恢复力量。

“没关系。我还能够战斗”

数着带回来的救赎的数量（译注：原文「救いの数」）——和杀掉的宿主相同的数量，鲁卡嘟囔道。

“戒酒了吗？鲁卡”

看到只点了饭菜的鲁卡，光藓亭的主人问道。从中午开始喝酒，直到最近还是鲁卡的习惯。

过了正午稍微清闲下来的后街的饭店里，中午的食客们仍在吵嚷着，空气里飘荡着食物和烟草的味道。鲁卡把行李放在空椅子上，趴在桌子上用手摆弄着菜谱。

“你是在注意身体吗？”

“不……”

注意身体还真是十分不相干的词语啊。和蜜虫比起来，酒简直是良药。

“喝醉了的话只会做噩梦。所以不喝了”

做的正是那个梦。清醒的话只会在杀了宿主的晚上才看到。

“那真是遗憾啊。明明是位贵客”

实际上，之所以这样说也是因为确实对光藓亭的经营有所贡献。从名贵的酒到廉价的酒，从头到尾都喝了个遍。

从来没有被问过那些大量的金钱的来路。立场归立场，客人归客人，在这家店里似乎也有不少用着来路不明的钱的客人。

“那我给你换成牛奶吧”

“用不着”

“不用付钱的。你的脸色很差啊。顺便再来点蒸豆（译注：原文「煮豆」，就是煮熟的豆子，本来想翻译成毛豆的……）……啊啊、欢迎欢迎”

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第11页 / 共26页