台版转自轻之国度

图源：肥王

扫图：早久弥

录入：千里朱音

修图：kala

红衣遥乃——本名为哈卢诺菲雅·克蕾诺瓦，奶泡社会主义共和国联邦的实习军人，同时也是「奶泡骨董店」的店长，无论好坏方面都相当天真的女孩。有时又和喵森联合起来让东司伤透脑筋。

喵森——奶泡社会主义共和国联邦上校，由于只靠父母的关系成为上校，因此完全没有任何威信，统御领导方面的才能更是零。身为「奶泡骨董店」的实质拥有者，也是个麻烦制造机，是一只成天只会惹是生非令人困扰的猫。

宗方东司——在「奶泡骨董店」打工的高中生，为人正直却无法忍住不对人吐槽，每天过着尽全力阻止喵森惹事的生活。