,刚才真是出洋相了,”部长说。“我已经吃了三四颗平时一直服用的某种药,现在总算平静下来了。呼——……那个……对了对了,我们是奥羽大统一大学的悬疑研究会成员。”
“悬疑研究会是指超自然现象相关的?”
“是推理小说那方面的。”
“哦,原来如此。”
“我是部长安保五郎,三年级的。我在悬研里是部长,大家都叫我可伦坡。您是不是想问为什么要叫可伦坡?并不是因为我怕老婆啊(译注:”可伦坡“指的是美国电视电影《神探可伦坡(Columbo)》系列的主角,可伦坡在破案过程中常爱提到自己的太太),而是因为我的名字在英语里面听着就很像可伦坡(译注:“安保五郎”英语为GoroAnbo),您只要重复念个十次左右就会明白啦。顺带一提,虽然是‘研究会’,我却是‘部长’,这点请您不要在意,只是一种文字游戏。”
他笑呵呵地说。
“可伦坡先生,是吧。”
他那头乱糟糟四处翘起的头发,还有身上的风衣,应该都是特意按照可伦坡来打扮的。可伦坡本人是个不高不矮不胖不瘦的中年人,他的体形却活脱脱一个矮个子小孩,像是捡了人家尺寸太大的旧衣服来穿,看起来可怜兮兮的。
然后研究会成员们就自然而然地开始进行自我介绍,每个人都按顺序开了口。
“那个……我是打田透,二年级的,大家都叫我阿透。”
格子衬衫青年说。他看起来是个普通的大学生,走进大学校园,大概马上就能看到两三个跟他一样打扮的人,没有特征在这些人当中反而成了他的特征。
“我的名字……是王爱莉。”
穿旗袍的女子自报姓名。她之前一直用伞把自己遮住,一言不发地站在后面,来到火炉前面才终于把伞收了起来坐下。她有一头长及腰部的黑发,非常柔顺美丽,大腿毫无防备地露在外面。
“请、请不要盯着我看……”
她赶紧把伞撑起来遮住自己的脸,却没有遮住该遮住的地方。她从伞旁边偷偷露出小半张脸接着说道:
“那个……我是二年级的……大家都叫我艾勒里……女生却叫做艾勒里,很奇怪对吧……感觉很丢脸……我不喜欢男性的名字……改名叫做爱丽丝不行吗?”
她的用词当中多少听得出一点外国口音。
“她是美籍华人留学生,”可伦坡补充道。“她是有栖川有栖的书迷,不过因为她的名字发音跟艾勒里相近,所以我们给她起了这个名字。这个名字可是很厉害的,艾勒里,所以你不用不
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第9页 / 共26页