;原来学园长是在测试自己能不能念出咒语啊。

学园长将垂下的发丝卷在手指上，瞪着纸上的文字。

「发音和文字的组合，就是没办法念出来的原因吗？既然如此，那么禁咒的《咒语本身》可能就带有某种咒术的效果……」

学园长抱着头，狠狠地瞪着咒语书。

嗯，不过这到底是怎么一回事呢？

打从刚来到这个世界，我便可以很轻松地理解这里的语言。从我能很顺畅地与人沟通这一点来看，这个世界的人应该也可以理解我所说的话。

然而，学园长却几乎完全无法看懂记载于咒语书上的文字。

这也就是说，我可以同时使用《原世界的语言》和《这个世界的语言》，但是学园长却只能使用《这个世界的语言》……是这样吗？我觉得我只是跟平常一样说日语而已，但在这个世界的人的耳里，听起来就像是这个世界的语言。然而，唯独在朗诵出那本咒语书上记载的文字——以日语写成的文字时，我发出的声音就成了不存在于这个世界的《日语》。

嗯——好难喔。不过这么一来，我倒是对一件事感到很好奇。

那本咒语书上的文字，到底是谁——

「啊！算了算了！没办法！」

学园长自暴自弃似地摊开双手，上半身趴在桌上。

「光是看着这些文字，我的头就开始痛了。啊～烦死了！」

……她看起来好像很能干，可是原来也有这种受挫的时候啊。

学园长靠着椅背深深叹息，看起来很疲惫，同时已经打算放弃。

「学园长看不懂这些文字吗？」

「不只是我，这个国家没有一个人看得懂。」

换句话说，似乎只有我看得懂咒语书上的文字了。

「我看得懂耶。」

「也就是，异世界的语言。」

「——应该是吧。」

学园长再次在桌上将指甲形状很漂亮的双手交扣，眯起了双眼。

「虽然很难令人相信，但你不但看得懂那些文字，又似乎对禁咒一无所知。这么一来……」

学园长的视线锐利地

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第16页 / 共24页