msp;
“也是啊,不过秋人”
贝里琪特吊起了眼睛。
“刚才你是不是想了什么失礼的事情啊”
“没没、才没有想着什么『贝里琪特就算身体都紧贴上去也没有可以压上去的胸部,就视觉性来说很难传达出紧贴的程度』这样的事情”
“不要那样想!”
“秋人君”
塞莉娅打断我们的争吵走过来向我搭话。
“哦,怎么了!”
我为了从贝里琪特那逃开而回答了塞莉娅。
“那个是什么东西?”
“那个?”
沿着她的视线看到的墙上,投影画面中显示着角色球的租赁通知。
“啊,那个啊。这个店里也出租面向儿童的印有角色图案的保龄球”
我对得分画面触摸操纵之后,显示出了可以租赁的所有角色球。圆滚滚的保龄球之中有印着小鸡啊青蛙的脸和手足的动物系列,也有在水果上画上脸设计出的水果系列。
“那这个是什么呢?”
塞莉娅用手指着的是猫球和狗球之间的球。
那个既不是猫也不是狗的设计的真面目是,
“这个是日本的妖怪中一个叫做『胫擦』的家伙”(注:这句中的妖怪日文为すねこすり,这个翻译是在台版的《智慧村的座敷童子》里找到)
“胫擦?”
“恩,看起来不清楚到底是猫还是狗,非常喜欢缠在人的小腿上的妖怪。因为看起来很可爱所以关于它的商品在日本很受欢迎哦”
戴着兽耳风耳机的塞莉娅的眼睛只是微动了一下,但指尖却扭扭捏捏的动着。
“那我们就租这个吧。贝里琪特,你呢?”
“那我也要吧,胫擦也挺不错的”
“好的,那么,租三个胫擦球,接下来是选择重量”
在画面上操作好了之后,从放置球的机器里滚出了三个印有胫擦的脸和耳朵还有手足的球。重量当然是八磅、十二磅和十三磅这三种。
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第12页 / 共14页