良心苛责，但金造似乎全盘相信她的说法，持续闲聊一阵子之后，侦探与委托人的对话逐渐变得严肃。

「——所以，您找我这个侦探来这里的理由是？」

「嗯，其实……」金造像是担心隔墙有耳般压低音量说明用意。「想请你调查我长子正在交往的女性。」

「原来如此，身家调查是吧，这样啊这样啊。」鹈饲像是觉得无聊般轻声说完，以马虎的语气询问金造：「——所以，这位女性的姓名是？」

「是叫做梶本伊沙子的女性，二十八岁。不过这个年龄也只是她自己说的，实际上不得而知，总之是身分不明的女性。老实说，我反对两人交往，但真墨不听劝。」

「真墨？」鹈饲感到诧异。「交往的女性叫做伊沙子吧？」

「是啊，女性叫做伊沙子，真墨是长子的名字，真实的『真』加上乌贼墨汁的『墨』，全名『乌贼神真墨』——不觉得这名字很适合乌贼神家将来的当家吗？」

不觉得。鹈饲吐露真心话之前，朱美先发制人询问：

「好棒的名字呢，其他孩子叫什么名字？」

「儿子只有真墨一个，女儿有两个，长女叫做伽墨、二女叫做墨丽。」

金造以指尖在空中写字，兴冲冲地说明两个女儿的名字。

长子「真墨」、长女「伽墨」、二女「墨丽」，也就是墨字辈的兄妹。

感觉得到乌贼神金造对乌贼的强烈心意，真是问题多多的名字。朱美在心中轻声说著双关语。鹈饲内心的真正想法肯定也和朱美一样。（注3）

「原来如此，真是『乌贼』的名字呢。」鹈饲也使用和朱美相同等级的双关语，拐弯抹角地挖苦。「——话说回来，我们原本在讨论什么事？」

「当然是乌贼的事。」

「不，是梶本伊沙子的事。」朱美好不容易将对话拉回正题。「所以具体来说，金造先生希望调查梶本伊沙子的什么事？」

「嗯，那我就老实说吧，我要求——」金造说到一半张著嘴。「啊？」他突然蹙眉。「你们有听到刚才的声音吗？」

接著鹈饲也歪过脑袋。「嗯，刚才确实有个像是女性叫声的声音……」

注3日文「乌贼」和「问题多多」音近。

「我也听到了。远方传来『呀啊啊啊啊啊——』这样的尖叫声。」

金造暂时中断对话，

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第5页 / 共14页