「枪羽,不要把手撑在桌子上,太没礼貌了」
「……」
喂喂喂,为什么只对我这么严厉啊。
总是被沙树牵着走,和她聊久了就感觉又回到了高中时代。就算二十九岁了这人也还是一副小孩子性格。
◆
雏菜睡着后,我们两人拿出酒杯。
喝着沙树带来的「店里多余的日本酒」,说是多余的,但却是连我都认识商标的有名的酒。
「带这么好的酒过来没问题吗」
「这个『あらばしり』不能长期保存,老板让我拿来喝的」
没怎么听过的名字,我对酒类只知道吟酿和大吟酿,吟酿是完全体,大吟酿是究极体,大概就是这种感觉。あらばしり是个啥,装甲体吗,听起来有些微妙啊(译:あらばしり是榨酒时不加压最先倒出的部分,因稀有价值较高
装甲体(アーマー体)是数码宝贝中的进化等级,和あーば发音有些相似)
听从她的劝诱,我举起酒杯。是在车站前的高级百元店买的,百元店还高级,真是矛盾的日语。
「还是去买些好的餐具哦,也该发工资了吧,部长?」
我向发着牢骚为我倒酒的沙树道谢后将酒送到口中。流到舌尖的液体有些黏稠,随后在口中散发出浓郁的清香,像鲜嫩的桃子在口中融化一样。耀眼的阳光下,花朵在尽情绽放的感觉。
「あらばしり就是没有加热杀菌的“生”酒的感觉吧」
「嗯,喝起来像花朵一样在随风起舞的感觉」
(译:原文花ハ踊レヤいろはにほって感じだな捏他花舞少女OP上文尽情绽放一句也是)
「呀、你说些动画我听不懂啦」
喂、为什么说动画就听不懂?是在看不起宅宅吗喂?
但我没说出来,彼此都是大人了,为这种小事争吵到高中就够了。她说着讨人嫌的话和我干杯,手中的酒也不再是少年时的Cheerio和芬达。(译:Cheerio(チェリオ)是日本CheerioCorporation公司生产的碳酸饮料)
今天沙树穿着显眼的橙色毛衣,她大学时就这样穿。我还记得那宽松的领口下隐约露出的锁骨让人望眼欲穿,现在也还怀念这种让人心跳加速的情景。
「离会议不久了」
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第4页 / 共7页