网译版转自天使动漫
图源:lasthm
翻译:空,稻草人,H君,小七
校对:H君,魔理沙
总校&编辑:魔理沙
临近夏至,虽已接近七点,但西边的天空还很明亮。云朵沐浴在夕阳之下,仿佛燃烧一般被染成深红色。初夏傍晚的天空,应该是一年中最为色彩斑斓的。
社团活动结束之后,我像往常一样,和顺路的青梅竹马森田梨子一起回来,途中她朝另一个方向离开了。今天社团活动结束得早,应该能在日落之前回到家中。快到家的时候,看到前几天开始同居的远房亲戚和泉里奈,她正在大门口和附近的老婆婆聊天。
和泉已经换过衣服,穿着白色长裙和粉色T恤。
我刚把自行车停在门前,两人就看向我这边。老婆婆微笑着向我打招呼:“欢迎回来。”她是认识我的。
想着如果回答“我回来了”的话,会很别扭,我就说了句“啊,您好……”,然后低下头把自行车停在院子里。
这时,老婆婆对和泉说道“那就拜托了”,然后转身离去。对此,和泉毕恭毕敬地进行回礼。
“有什么事么?”
听到我的询问,和泉转向我这边。
“来收集城镇会费的。给,这个是传阅板。”
说着,和泉把手上的厚纸板递给我。上面写着司空见惯的注意事项“注意汇款欺诈”。
“原来如此。”我如此回答,并继续对和泉说道:
“——那个老婆婆看到你从屋子里出来,有没有露出奇怪的表情?”
“嗯……”和泉露出困扰的表情,苦笑着回答。
“刚开始的时候还很吃惊,不过我说我是这家的亲戚之后,她就说‘这样呀’,好像理解了一样。”
和泉住到这里,才差一点不到一个月的时间。附近不认识她的邻居,看到她大概会很吃惊吧,或者有什么奇怪的想象。这样想着想着,胸中慢慢涌出一股厌恶的感觉。
“怎么了?”
和泉向我询问道。在红色夕阳的照耀下,她那纤细的黑发闪耀着金色的光芒。
“没什么。”
&em
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共2页