emsp;破涕为笑的穗群那处在正中间的桌子,包裹在了欢声笑语之中
牧野温柔地对她说道。
「新绿祭,决定要参加便当赛对吧?」
「呃,恩」
穗群手上拿的是用荷包装着的大便当盒,而下面则是写有菜单的杂志。
她的性格一言蔽之就是「单纯」,可反过来说如此简单易懂说来倒也是她的优点。
「是这样吗?」
「那这样算来,不是只有两周了吗。要加油哦」
「便当,要让谁来尝味道呢?让人有点羡慕呢」
「说的是呢,真遗憾啊——。日之冈同学,只要试着聊几句就会发现是很有趣的人呢」
「最初还觉得,日之冈同学是更刻板的人,所以不好和你玩梗的呢」
「该怎么说呢,就像跳击反投杀」
「跳击反投杀」格斗游戏吗?(译注:因为貌似没啥固定译名就随便取了一个,格斗游戏在空中被击中会更快落地,而利用对方在空中的硬直时间使用投技反击)
「对对。摆好姿势等待着傻瓜自己冲过来,然后嗨地一下把别人甩出去这招感觉的招式」「意味不明啊」(译注:这里语境就脑补真姬那句纳尼所列一米挖干奶就对了)「换句话就就是抓弄你是要勇气的」
感觉周围的气氛回到了中学时代。
在那让人牵肠挂肚的回忆下,穗群离开了自己所在的位置。
「…………」
穗群无意识地朝着教室放眼望去,今天的午休时间仍然没有见到九条同学的身影。
「长跑感觉怎样」
「那就算不上事」
「少一本正经胡说八道了你,明明在坡上喘气喘得要死了一样」
在中庭的草丛附近,安置着用木制甲板铺制的长椅,此情此景让人觉得有些像公园一般。
此处是午休时间先到先得的著名景点,而穗群和东野两人刚好运气不错得以拿下了一处。可与其说他们是会选地方,倒不如说他们不会看气氛而正被周围回避着,毕竟周围的好几处椅子上都是情侣……
「今天时间不够所以消减了一半的路程