一如既往的午后时光，一如既往的C商店店内。

我用手撑着脸颊站在柜台前，心不在焉地望着正在招呼客人的笨蛋精灵。

不，我并没有看她的屁股。

只是碰巧那家伙背对着我，所以我刚好看见她的屁股罢了，我并没有故意盯着她的屁股。

「谢谢惠顾，欢迎再度光临～♪」

「……度光临。」

笨蛋精灵开朗地笑着，目送客人离去。

她旁边的艾娜，也仿效笨蛋精灵做着一样的动作……但是，艾娜的声音很拘谨、并不怎么大声，我只听见最后三个字。

嗯。艾娜。真可爱、超可爱的！

笨蛋精灵那家伙脸上一直挂着大大的笑容，直到客人身影消失在马路尽头，但是──

她突然转过身来，面对着我。

「主人，为什么？」

「没为什么。」

我立刻移开目光。

「我从刚才就一直感觉到好像有一股视线在看着这一带耶……？」

笨蛋精灵将手放在屁股上说道。

「别冤枉我！」

「咦？湿掉的衣服……吗？咦？我屁股湿掉了吗？」

笨蛋精灵掀开上衣的下摆，检查穿着裤子的屁股。

一定是转换错误。没错。

我说的话，似乎会因为这个世界某种不可思议的构造，自动翻译成这里的语言。

只不过，魔法并不完美，偶尔会发生类似这样转换错误的情况。

我想「冤枉」这个词，大概不存在于这个世界上吧？

啊啊。原来如此。因为是跟犯罪相关的字吗？

在只有好人的这个世界，几乎不会发生犯罪事件。因此并没有意思符合「冤枉」这个字的词汇，于是有点笨地直接翻译成「湿衣服」了。

编注：原文是「濡れ衣」，因此被直译为湿衣服。

啊哈哈！超逊的！没想到这

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共3页