msp;嘻嘻嘻，好蠢的笨蛋。我早料到她连日文的汉字也看得懂。这在我的预料范围之中。

可是这家伙看得懂的，只限写在商品标签和说明书上的汉字。

像这一类的用语就难倒她了。

「讨、讨厌啦……主人你真是的……刚才不是说了……即使夸奖人家……也没有好处可以给你啦……」

笨蛋精灵那家伙面红耳赤地说著不知所云的事情。

什么时候有人夸奖她了？谁夸奖她了？啊哈哈哈哈。

大——笨——蛋——

「啊哟？那是什么？」

「啊。欢迎光临！」

听到有客人上门，我立刻转过身子。

笨蛋精灵那家伙也迅速站到我旁边堆起笑容。

「那是什么？」

「咦？您是指哪个？」

「呃……就是那个。」

客人一直试图绕到笨蛋精灵的身后。

嗯？嗯？嗯～？

「啊，这是主人他们国家的文字。读做『※バカ』，听说是『很聪明』的意思。」（C：原文的发音我打不出来，只能用这个代替了。）

「不错喔。看起来很有艺术感。」

客人看著「马鹿」两个字点头如捣蒜。

「呜噎？」

「怎么了吗？」

「不、不……没什么……」

忍不住呻吟了一声的我，这时也只能保持沉默了……

「好好喔……好帅气喔……」

「看、看吶看吶……主人。」

笨蛋精灵用手肘顶我。

我大概瞭解是怎么一回事了。

我利用魔法的墨水，在全新的白色素T背面大笔一挥——

贤