emsp;

「嗯？」

我仔细观察拉环。

不就是金属吗？

「它不是铁做的。」

矮人一如要我再看清楚一点一样，把那堆拉环推到我的面前。这动作如果换傲娇美少女来做的话，想必一定非常可爱。可惜他是满脸胡子的老爹，所以一点都不可爱。跟可爱完全扯不上边。

……真的一点都不可爱喔？

「这也是铁啊。是金属啊。」

我说道。

「不。虽然是金属，可是不是铁。」

老爹反驳道。

态度十分顽固。

「嗯？金属不就是铁吗？除了铁以外还有其他金属吗？」

「当然。金、银、铜、铅、锡、亚铅、秘银，还有水银之类的也是。」

老爹一根一根凹手指计算。如果这个动作让美少女来做的话——以下略。

这么说来，金币银币铜币也全部都是金属吗？

很抱歉，我的理化成绩简直糟透了。

「——俺生平没看过这种金属。俺所认识的金属里，没有一个和它一样。它的重量轻得异常，实在太轻了，而且延展性很强。这到底是什么金属？是店主那个世界的魔法金属吗？还是什么？类似这里的秘银吗？」

「呃……」

在仪容不修边幅的老爹的追问下，我一个头两个大。如果这是美少女在耍傲娇的话——我心怀感慨地思考著。

从那些小心翼翼地从罐头盖子拔下来的拉环里面，我拿起其中一个放在手上。

那个触感勾起了我的记忆。

「啊啊。这是名叫铝的金属。」

「铝吗？」

「对，就是铝没错。Aluminium。」

「那是什么样的金属？」

要我教你也可以，可是你得先戴上猫耳喵喵叫——如果我提出这种要求的话，不晓得这个矮人老爹会做何表情呢？