是我不认识的少女。她有着波浪卷的亚麻色头发，五官略带西洋风。在中学生中属于可爱的女孩子。

……不会是我老爹的私生女吧。

在脑海中做着不吉利的想象的我透过屏幕问了“请问您是哪位？”之后，

“是我，纸透透琉。”

没见过面的少女背后突然出现了透琉的脸。她今天依旧带着黑色针织帽。

为什么会知道我住哪里？

带着这个疑问，我暂且打开大门，考虑到附近还有邻居看着，我先把透琉和少女招呼进了房里。

“透琉，晚上好。这么晚了你有什么事吗？还有，那个女孩子是？”

“她是我的同伴，社香织。今天我们有话要对你说。”

被称为社香织的少女低头向我行了一礼。

“晚上好。社同学。我叫里谷理人。初次见面。”

我摆出看起来很爽朗的笑容向她问候之后，

“喂，为什么叫我的时候加个‘酱’，叫年纪小的香织就是‘同学’了！？而且你只对我直呼名字是不是太失礼了！”（译注：理人称呼小夜子和透琉时全都是以酱结尾，意为小透琉，小小夜子，翻译中省略。）

透琉不高兴地抱怨道。

因为透琉看起来不就是个小学生嘛，当然，这话我是没说出口。

“抱歉，因为透琉太可爱了，不小心就。”（译：撩妹奇才）

“唔……”

透琉变得说不出话来。

社同学也配合起了我的客套话。

“里谷同学也这么认为对吧？主人的纯真可爱，除了用自宇宙诞生以来的奇迹来形容，我已经想不出别的词了！”

虽然在你眼神闪闪发光的时候泼冷水不太好，不过啊，我觉得你这实在是说的太过了。还有啊，主人是说的透琉？

另外，社同学难道是哪家的大小姐？虽然我对女性的衣服并不很熟，但她穿的是连我都知道的知名品牌。

……难道是哪个世家的大小姐？身上也透着一股大小姐特有的“悠然”的气场。

“好了，快点把我们带进里面去啊。”（译注：日本的房子，一般

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第4页 / 共8页