可知的混合体。但「不存在之物」对我而言成了「存在之物」，这是否意味著我已是个疯子？

我正陷入沉思，韦克菲尔德忽举起酒杯，在我的酒杯上轻轻一碰。他接著站了起来，装模作样地咳了两声，扯开喉咙唱道：

「Shouldauldacquaintancebeforgot,andauldlangsyne?（老友与回忆是否该遭到遗忘？）

forauldlangsyne,we''lltakacupo''kindnessyet.（老友啊，为了回忆乾一杯吧。）」

韦克菲尔德唱得荒腔走板，但听得出来他唱的是〈AuldLangSyne〉（回忆往昔）。常客里亦有一、两人加入了他的高歌行列。

「韦克菲尔德，你知道吗？」我喃喃道，「这首歌在日本可是诀别之歌。」【注：〈AuldLangSyne〉是著名苏格兰民谣，日文版曲名为〈萤之光〉，为一般人朗朗上口的骊歌。】

我与舒华德的交谈只有寥寥数语。

他告诉我，凡‧赫辛已为了下一个任务而离开伦敦。我并没有问那任务是否就是寻找沙万。

「你的表现非常好。」舒华德刻意避免与我四目相交，「我很希望你继续为环球贸易贡献心力，但或许你有你自己的打算。如果有必要，我很乐意为你写推荐信。」

「你这意思是我有选择的自由？」

「当然。」舒华德说了一句连他自己也不相信的回答。

「谢谢你的好意，但我心意已决。」

舒华德的双肩微微下沉，显然是松了口气。

我走向门口，转头问道，「二十年前……」

舒华德一听，登时全身紧绷。

「你们在外西凡尼亚的古城内，是不是发现了沙万妻子的遗体？」我接著问。

「你问这个做什么？」舒华德瞪了我一眼。我们互相注视，一会儿后他拗不过我的执著，

垂头说道，「……那玩意儿根本称不上是妻子。从那一刻起，我们认定沙万已经失去理智。」

「但沙万最后还是成功了。」

「你指的是什么？」

我行了一礼，走出舒华德的办公室并关上了门。

&ems

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第3页 / 共8页