啊,他穿著骷颅头的眼睛凹洞里长出玫瑰的T恤……那种T恤到底是去哪里买的?我对他哀叹「找不到空调的遥控器」,这时芳学姊也走进来,告诉我:
「遥控器在这里。」
然后,她理所当然地从柜子抽屉里取出遥控器。什么?竟然在那种地方……
三年级生也刚洗完澡。身材高挑的芳学姊穿著深蓝色浴衣,看起来风雅又帅气。她「哔」一声按下遥控器,冷气开始运转,数马和小丸子立刻关上所有窗户。随著「轰~」的声音,冷气吹出凉风。太好了……文明的利器万岁!接著梨里学姊也进来了。她穿著一件很适合她的向日葵图案连身裙,可爱地噘起嘴说:「好热喔。」真抱歉,马上就会变凉了。
就这样,二、三年级生全都到齐。
一年级生因为最后洗澡,所以大概还在整理仪容。
「那个奇妙的图案是什么?」
芳学姊看了白板问,小丸子回答:
「那是小黑画的,听说和下一出戏有关,可是因为小黑画得太烂,大家正在猜到底是什么东西。」
「所以我不是说了吗?那是锣吧?」
「就说是面夹了!」
「不对,小丸子,不是面夹。」
我连忙更正。
「虽然使用方式很像,可是更小,比较像镊子。」
「啊,那应该是tweezers吧?」
梨里学姊问,不过她的发音太好,我没能听懂。
我正不知该如何回答时,一年级的刀真走进来,对我们点头示意。他看著白板,一头湿漉漉的金发闪闪发光,同样以标准的英语发音问:
「tweezers?」
梨里学姊是归国子女,刀真是在英国长大的混血儿,而我则是遇到老外问路,立刻讲「I''msorry」道歉退缩的典型日本人……他们两个到底说了什么?
「原来是tsuiza(注3:tsuiza此处表示「tweezers」的日文发音。)。」
芳学姊连连点头,小丸子也露出理解的神情。连数马都点头,似乎已经明白了。该不会只有我不知道吧?tsuiza……好像听过……到底是什么?
「……拔刺用的。」
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共14页