网译版转自轻之国度

图源：k（LK＆TSDMid：241823）

翻译：kid

和樱父女俩分别的我们，以劳拉为目地的，登上了山路。

阳光依旧微弱的淡金色晨光，像细雨从树叶间洒落在我们身上。

堤亚走在我旁边，额头渗出汗水，拚命地爬山。

为了追上我，从方才开始堤亚的步伐就比平时要大一些。

我一边对这样暗自奋斗的少女甚感欣慰的同时，一边担心地问道：

“……你撑得住吗？”

“谢谢您的关心……！但、我撑得住！”

露出笑容回答的堤亚不知是否疲劳的缘故，她的声音有些颤抖。

注意到她全身汗水淋漓，一副痛苦表情拭汗的我，于是停下脚步，在正好附近的岩石上坐下。

“我们在这里休息一会儿吧。”

“……呜呜，对不起……让您见笑了。”

堤亚一脸歉意地喘气边窥探我。

兴许是累了吧，脸庞泛着红潮、双手撑在膝盖上的少女胸前大幅上下起伏，从我这边也能看得一清二楚。

“……我走太快了吗？抱歉没注意到。”

“杰洛大人，不是大哥您的错！”

堤亚汗流浃背地摇了摇头。

银白秀发左右剧烈摇晃，顿时一股花儿般的香气扑鼻而来。

随后堤亚有些沮丧似地低垂着头，接着突然想到了什么，蓦地抬起小脸，扭扭捏捏地频频朝我这边窥探。

“……怎么了？”

“那个，要是休息太久的话，不太好吧……”

“也没有。毕竟时间上还很充裕，所以稍微休息一下……”

才说到一半，堤亚突然将脸庞靠近我。

不晓得发生了什么事，稍微有些吃惊的我，呆呆地望着尚未拭去汗水的少女的脸蛋。

“可、可是……还是尽快

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共2页