网译版转自轻之国度

扫图：小雨

翻译：huanghao009，米夏，TKYK625，lurgugu

校对：向暖

这个世界已经死了。

今天的天空依旧湛蓝，上面漂浮着形状可爱的云朵，五月的暖风夹杂一丝未褪的寒意，令人惬意，河岸上绽放的野花也依然是那么的美丽。

但果然这座城市——这个我最讨厌的世界，已经死了。

＊

沐浴着温暖的阳光，我缓缓走在道路中央。

道路中不会再有车辆驶过，所以不会有安全问题。路两旁也满是烧焦的摩托和事故后破破烂烂的残骸。

不会有人会去注意一个平日里穿着制服走在行车道上的女高中生，也不会有人会对手中拿着与高中生身份不相符的“古老木杖”的我感到好奇。

恐怕这座城市还活着的人类，就只有我一个了。

大家都已经死了，死得破烂不堪。

现在在路边——大厦的阴影中步履蹒跚，缓缓徘徊着的，正是那些尸人。

它们的衣服破破烂烂，苍白色的皮肤沙沙地脱落，露出下面焦黑的腐肉和深处的白骨。

——那些移动的尸体，不管我看了多少遍，都还是觉得非常恶心。

讨厌阳光的它们，只能整日在阴影中徘徊，

但也只是讨厌而已，并不是什么弱点。一旦它们发现了猎物，也会出现在阳光下。

就像现在这样，一只只向我冲来。

「噗哩噗哩！」

这时，从我肩上的书包中，一只灰色的毛茸茸鸟类——小企鹅，高鸣着探出头来。

「佩拉，安静点！我已经看见了」

噗叽。

我把“使魔”按回了书包里，随后把手里那根长长的木杖，在空中转了半圈，将镶嵌有红色宝石的一端，与脚边碎石轻触，轻轻地念起咒语来。

「动吧」

一瞬间身体中的力量——体温仿佛被吸走